What is Psychological Assessment? Psychologists often assess a person's behaviour by formal psychological tests under controlled conditions. This may include standard tests and interviews. Psychological evaluations play an important role in many medico-legal cases. They can help to develop a better understanding of the individual and enable positive coping strategies